ន. ចេញទៅតាំងនៅប្រទេសក្រៅ។
Fr. Émigrer
En. To emigrate or to migrate
ដកស្រង់ចេញពី "ព្រះរាជក្រម ច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើធម្មនុញ្ញអង្គការអន្តរជាតិទេសន្តរប្រវេសន៍"
ពាក្យថ្មី
និរប្រវេសន៍
Fr. Émigration
En. Emigration
ន. ការចេញទៅតាំងនៅប្រទេសក្រៅ។
ដកស្រង់ចេញពី "ព្រះរាជក្រម ច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើធម្មនុញ្ញអង្គការអន្តរជាតិទេសន្តរប្រវេសន៍"
និរប្រវេសន្ត ឬ និរប្រវេសន្តី
ន. ជនដែលចេញទៅតាំងនៅប្រទេសក្រៅ។
Fr. Émigrant, ante adj. et n. Qui émigre, en parlant d’une personne. Populationémigrante, © Hachette Livre, 1998,
En. Emigrant: One person who leaves his or her country for any reason with the intentto establish a permanent residence elsewhere, Black’s Law dictionary, 1999.
ដកស្រង់ចេញពី "ព្រះរាជក្រម ច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើធម្មនុញ្ញអង្គការអន្តរជាតិទេសន្តរប្រវេសន៍"
អន្តោប្រវេសន៍
ន. ការចូលមកខាងក្នុង។ ការចូលមកក្នុងប្រទេសណាមួយ ដើម្បីតាំងលំនៅជាប្រាកដនៅទីនោះ ដោយឥតត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសរបស់ខ្លួនវិញ, ដំណើរដែលជនបរទេសចូលមកតាំងលំនៅក្នុងប្រទេស :
ការប្រិតប្រៀបខាងអន្តោប្រវេសន៍, រឿងអន្តោប្រវេសន៍។
Fr. Immigration
En. Immigration
ដកស្រង់ចេញពី "ព្រះរាជក្រម ច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើធម្មនុញ្ញអង្គការអន្តរជាតិទេសន្តរប្រវេសន៍"
ធ្វើអន្តោប្រវេសន៍
Fr. Immigrer v. intr. Entrer dans un pays étranger pour yhabiter. Immigrer aux États-Unis. © Hachette Livre, 1998.
En. To immigrate
ដកស្រង់ចេញពី "ព្រះរាជក្រម ច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើធម្មនុញ្ញអង្គការអន្តរជាតិទេសន្តរប្រវេសន៍"
អន្តោប្រវេសន្ត ឬ អន្តោប្រវេសន្ដី
ន. ជនបរទេសដែលមកតាំងនៅក្នុងប្រទេសណាមួយ។
Fr. Immigrant, ante adj. et n. Qui immigre, Hachette Livre, 1998.
En. Immigrant: A person who arrives in a country to settle there permanently, Black’s Law dictionary, 1999.
ដកស្រង់ចេញពី "ព្រះរាជក្រម ច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើធម្មនុញ្ញអង្គការអន្តរជាតិទេសន្តរប្រវេសន៍"
ទេសន្តរប្រវេសន្ត ឬ ទេសន្តរប្រវេសន្តី
ន. អ្នកដែលធ្វើដំណើរផ្លាស់ប្រទេស។
Fr. Migrant, ante adj. et n. Qui fait une migration, Hachette Livre, 1998.
En. Migrant
ដកស្រង់ចេញពី "ព្រះរាជក្រម ច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើធម្មនុញ្ញអង្គការអន្តរជាតិទេសន្តរប្រវេសន៍"
ទេសន្តរប្រវេសន៍
ន. ដំណើរផ្លាស់ប្រទេស។
Fr. Migration n. fém. Déplacement d’une collectivité ou d’un groupe qui quitte unpays pour s’installer dans un autre, définitivement ou temporairement, © HachetteLivre, 1998.
En. Migration: Movement of people from one country or region to another, Black’s Law dictionary, 1999.
ដកស្រង់ចេញពី "ព្រះរាជក្រម ច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើធម្មនុញ្ញអង្គការអន្តរជាតិទេសន្តរប្រវេសន៍"
ធម្មានុរូបភាព
ធម្មានុរូបភាព
(ន.) ភាពត្រូវតាមច្បាប់, ភាពត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់។
♥ ដកស្រង់ចេញពី "សទ្ទានុក្រមពាក្យថ្មី" រៀបរៀងដោយសាស្ត្រាចារ្យ ទូច គីមស្រ៊ាង (សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាជាតិភាសាខ្មែរ)